RME Audio Hammerfall DSP System MADI Manuel d'utilisateur

Bedienungsanleitung Hammerfall® DSP System HDSPe MADI FX PCI Express Digital I/O Card 192 Channels MADI Interface 24 Bit / 19

10 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME CE Konformität CE Dieses Gerät wurde von einem Prüflabor getestet und erfüll

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME11 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX Treiberinstallation und Betrie

12 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 10. Treiber und Firmware 10.1 Installation der Treiber Nach der Installatio

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME13 10.4 Firmware Update Das Flash Update Tool aktualisiert die Hardware der HDSPe MADI FX auf die jeweils ne

14 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 11. Konfiguration der HDSPe MADI FX 11.1 Settingsdialog Die Konfiguration d

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME15 Buffer Size Die Einstellung der Buffer Size (Puffergröße) bestimmt unter ASIO und WDM sowohl die Latenz zw

16 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME TMS TMS aktiviert die Übertragung von Channel Status Daten und Track Marker I

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME17 11.2 Settingsdialog - Pitch Üblicherweise erzeugen Soundkarten und Audiointerfaces ihre interne Clock (Ma

18 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 11.3 Clock Modi - Synchronisation In der digitalen Welt sind Geräte immer Ma

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME19 12. Inbetriebnahme und Bedienung 12.1 Wiedergabe Das HDSPe-System kann Audiodaten nur in unterstützten F

2 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME Allgemeines 1 Einleitung...

20 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 12.2 DVD-Playback (AC-3/DTS) AC-3 / DTS DVD Software Player wie WinDVD und P

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME21 12.3 Hinweise zu WDM Der Treiber präsentiert pro Stereokanal ein WDM Streaming Device, z.B. AES (1+2), un

22 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 12.5 Digitale Aufnahme Im Gegensatz zu analogen Soundkarten, welche auch ohn

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME23 13. Betrieb unter ASIO 13.1 Allgemeines Nach dem Start der ASIO-Software ist in deren Audio-Einstellunge

24 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 14. Betrieb mehrerer HDSPe MADI FX Die aktuellen Treiber unterstützen den Be

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME25 16. Hotline – Probleme - Lösungen Neueste Informationen finden Sie auf unserer Website www.rme-audio.de,

26 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME27 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX Treiberinstallation und Betrieb

28 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 17. Treiber und Flash Update 17.1 Installation des Treibers Nach dem Einbau

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME29 18. Konfiguration der HDSPe MADI FX 18.1 Settingsdialog Die Konfiguration der HDSPe MADI FX erfolgt über

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME3 Treiberinstallation und Betrieb - Mac OS X 17 Treiber und Flash Update 17.1 Installation des Treibe

30 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 96 kHz Word Das Wordclock-Ausgangssignal entspricht normalerweise der aktuell

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME31 Input Status Zeigt den aktuellen Status des Eingangssignals: • Clock State (No Lock, Lock, Sync) • Sampl

32 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 19. Mac OS X FAQ 19.1 Rund um die Treiberinstallation Der von RME zur Verfü

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME33 19.5 Diverses Der Treiber erfordert 10.6 oder höher. Über >Systemeinstellungen/ Audio-MIDI-Konfigurat

34 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 21. DIGICheck Mac DIGICheck ist ein weltweit einmaliges Utility für Tests, M

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME35 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX Anschlüsse

36 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 23. Anschlüsse 23.1 MADI I/O Der BNC-Eingang ist entsprechend AES10-1991 ka

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME37 Die ausgangsseitige Kennung der HDSPe MADI FX wurde entsprechend AES3-1992 Amend-ment 4 implementiert: •

38 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 24. Word Clock 23.1 Wordclock Ein- und Ausgang SteadyClock garantiert exzel

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME39 24.2 Einsatz und Technik In der analogen Technik kann man beliebige Geräte beliebig miteinander verschalt

4 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 26 TotalMix: Die Matrix 26.1 Überblick ...

40 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 24.3 Verkabelung und Abschlusswiderstände Wordclock wird üblicherweise in Fo

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME41 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX TotalMix FX

42 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 25. TotalMix: Routing und Monitoring 25.1 Überblick Die HDSPe MADI FX besit

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME43

44 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 25.2 Die Oberfläche Das optische Design von TotalMix resultiert aus der Fähi

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME45 25.3 Die Kanäle Ein Kanalzug kann einen Mono- oder Stereokanal enthalten. Die Darstellung wird in den Kan

46 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME Das unterste Feld zeigt das aktuelle Routingziel. Per Mausklick öffnet sich d

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME47 25.3.1 Settings Ein Klick auf das Schraubenschlüsselsymbol öffnet die Settings. Darin befinden sich je na

48 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 25.3.2 Equalizer Ein Klick auf EQ öffnet den Equalizer. Er ist in allen Eing

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME49 Preset. Einstellungen des Equalizers und des Low Cut können jederzeit gespeichert, geladen, und zwischen K

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME5 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX Allgemeines

50 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 25.3.3 Dynamics Ein Klick auf D öffnet die Dynamics mit Compressor, Expander

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME51 25.4 Sektion Control Room In der Sektion Control Room wird über das Menü Assign der Main Out definiert, ü

52 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 25.5 Der Control Strip Der Control Strip auf der rechten Seite ist ein feste

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME53 25.5.1 View Options Das Feld View Options fasst verschiedene Funktionen zu Routing, den Level Metern und

54 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 25.5.2 Snapshots - Groups Snapshots beinhalten alle Mixereinstellungen, aber

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME55 Im Mixer und der Matrix versteckte Kanäle sind voll funktionsfähig. Ein existierendes Rou-ting/Mixing/FX P

56 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 25.5.4 Scroll Location Marker Ein weiteres Merkmal zur Verbesserung der Über

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME57 25.6 Reverb und Echo Nach Klick auf FX in den View Options / Mixer Setup erscheint das Fenster Output FX.

58 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME Spezielle Settings für Envelope und Gated Attack. Dauer des Lautstärkeanstie

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME59 Preset. Einstellungen des Reverb und des Echo können jederzeit gespeichert und geladen werden. Ein Kick au

6 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 1. Einleitung Vielen Dank für Ihr Vertrauen in die HDSPe MADI FX. Dieses welt

60 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 25.7 Preferences Über das Menü Options oder direkt über F2 öffnet sich die D

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME61 25.8 Settings Über das Menü Options oder direkt über F3 öffnet sich die Dialogbox Settings. 25.8.1 Mix

62 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 25.8.2 MIDI Page Auf der MIDI-Seite befinden sich Einstellungen für MIDI Rem

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME63 25.8.3 OSC Page Auf der OSC-Seite befinden sich die Einstellungen für MIDI Remote über Open Sound Control

64 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 25.9 Hotkeys und Bedienung TotalMix FX besitzt zahlreiche Tasten- und Maus-/

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME65 25.10 Menü Options Deactivate Screensaver. Nach Anwahl dieser Option wird der eventuell in Windows einges

66 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 26. Die Matrix 26.1 Überblick Während die bisher vorgestellte Ansicht von

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME67 Die Matrix ersetzt eine Mischpultansicht nicht in jedem Fall, aber sie verbessert die Routing-Möglichkeite

68 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 27.5 Aufnahme eines Submix - Loopback TotalMix besitzt eine interne Schleife

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME69 Aufnahme einer Softwarewiedergabe Soll die Wiedergabe einer Software von einer anderen Software aufgenomme

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME7 5. Installation der Hardware Vor dem Einbau der PCI Express Karte ist der Computer auszuschalten und durch

70 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 28. MIDI Remote Control 28.1 Übersicht TotalMix ist per MIDI fernsteuerbar.

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME71 28.3 Setup Nach öffnen des Preferences Dialogs (Menü Options oder F3) ist der MIDI Input und MIDI Out-put

72 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 28.5 MIDI Control Der als Main Out definierte Hardware Output lässt sich übe

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME73 Anwendungsbeispiele zum Senden von MIDI-Befehlszeilen: - Input 1 auf 0 dB setzen: B0 66 68 - Input 17 auf

74 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME75 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX Technische Referenz

76 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 29. Technische Daten 29.1 Eingänge MADI • Koaxial über BNC, 75 Ohm, nach A

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME77 AES/EBU • XLR, trafosymmetriert, galvanisch getrennt, nach AES3-1992 • Ausgangsspannung Professional 4,5

78 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 30. Technischer Hintergrund 30.1 MADI Basics MADI, das serielle Multichanne

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME79 30.2 Lock und SyncCheck Digitale Signale bestehen aus einem Carrier (Träger) und den darin enthaltenen Nu

8 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 6.2 Interne Anschlüsse X1100 Sync In Interner Wordclock Eingang zur internen

80 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 30.3 Latenz und Monitoring Der Begriff Zero Latency Monitoring wurde 1998 vo

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME81 Da die HDSPe MADI FX ein rein digitales Interface ist, und nicht weiß welche Verzögerungen angeschlossene

82 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 30.5 QS – Quad Speed Aufgrund der geringen Verbreitung von Geräten mit Sampl

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME83 30.6 SteadyClock Die SteadyClock Technologie der HDSPe MADI FX garantiert exzellentes Verhalten in allen

84 Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME 30.7 Begriffserklärungen Single Speed Ursprünglicher Frequenzbereich von Dig

Bedienungsanleitung HDSPe MADI FX © RME9 9. Anhang RME News, neueste Treiber, und viele Infos zu unseren Produkten finden Sie im Internet: http://